Page 7 - ZI Broj 59/2015
P. 7
graničnom prijelazu Plavić - Sedlarjevo održani 11. “Susreti na mostu”
Prijateljstvo Zagoraca i Štajeraca
traje još od Seljačke bune, pa ga
nikakva politika ne može pomutiti
Mladen Mandić larjevo u slovenskoj općini Podčetrtek,
[email protected] uz obilježavanje 11. obljetnice
zajedničkog turističkog projekta „Sut-
Po 11. put, već tradicionalno la – dolina izvora zdravlja“ održani
početkom rujna, na mostu koji su „Susreti na mostu“ – zajedničko
preko Sutle povezuje Plavić u općini druženje mještana dviju pograničnih
Zagorska Sela s hrvatske strane i Sed- općina uz Sutlu.
Susrete otvorili ministri da unatoč krizama u odnosima dviju susjedni, slovenski Podčetrtek.
država do kojih svako malo dolazi, Na mostu su nazdravili i načelnik
Nakon što je prošlogodišnjim desetim ljude s jedne i s druge strane Sutle Zagorskih Sela Željko Kodrnja te
susretima Zagoraca i Štajeraca prisus- ništa ne može razdvojiti, ni posvađati. načelnik Podrčetrtka Peter Misja, koji
tvovao predsjednik Josipović, ove Jer, naglasio je Siniša Hajdaš Dončić, su također istakli da ih ne zanima
godine “Susrete” su otvorili hrvatski prijateljstvo Zagoraca i Štajeraca s nikakva visoka politika, već isključivo
ministar prometa Siniša Hajdaš Dončić jedne i druge strane Sutle, traje od zajednički projekti za mještane ovih
i slovenski ministar za gospodarski zajedničkog sudjelovanja u glasovi- dviju susjednih općina.
razvoj Zdravko Počivalšek. toj Seljačkoj buni Matije Gupca, još
Dvojica ministara posebno su istakli davne 1573. godine, pa ga nikakva Gulaš i kranjske kobase
politika ne može pomutiti.
“Kad smo bili mladi, Slovenke su norele Dodao je i kako se nada da će se, na- U kulturnom programu su nastu-
za nama, a sad moramo tancati sami” kon uspostave Schengenske granice, pili mališani KUD-a „Đuro Orlić“ iz
obnoviti i pruga koja povezuje Zagreb Zagorskih Sela, zbor KUD-a Kumrovec,
s Kumrovcem i Zagorskim Selima, te kuburaši Kuburaške udruge Sveti Mar-
tin te nekoliko izvođača iz Slovenije.
S jedne strane Sutle, Slovenci su
za 500-tinjak ljudi koji su se okupili
pripremili besplatni gulaš, dok su s
druge strane Zagorci kuhali i besplat-
no dijelili kranjske kobase. Uz dobru
zabavu i zagorski sastav “Optimisti”,
unatoč poslijepodnevnom pljusku,
druženje je nastavljeno do večernjih
sati.
„Prava raskoš termalnih izvora,
prirodnih ljepota i dvoraca“
Branko Masnec (64) iz Bratkovca “norele” za nama s hrvaške strane. Turistička zona „Sutla - dolina izvo- život. Više od 80 kilometara duga
i Vlado Juraja (80) iz Jazbine svoje Sad kad smo stari, evo vidite, ni- ra zdravlja“ službeno je proglašena Sutla i granica nikada nije bila oštra
prve ljubavi našli su upravo u Slo- jedna Slovenka neće tancati s nama, 2004. u Kopru. Nakon toga je usli- crta razdvajanja među ljudima. Tu
veniji. pa se moramo zabavljati sami, rekli jedio dugotrajan rad na uspostavi je mnoštvo izvora termalne vode,
– Nekad smo bili mladi i Slovenke su su Masnec i Juraja. (mlm) turističkih informativnih centara raskoš netaknutih prirodnih ljepota
s obje strane granice te izradi te brojni srednjovjekovni dvorci i
promidžbenih materijala, turističkih kurije koji našom zajedničkom po-
znakova i putokaza te karata. nudom mogu privući brojne turiste,
- Glavni cilj zone je zadržati rekli su načelnik Zagorskih Sela
stanovništvo na ovom području i Željko Kodrnja i Podčetrtka Peter
omogućiti im uvjete za pristojan Misja. (mlm)
Zagorje International 7
Prijateljstvo Zagoraca i Štajeraca
traje još od Seljačke bune, pa ga
nikakva politika ne može pomutiti
Mladen Mandić larjevo u slovenskoj općini Podčetrtek,
[email protected] uz obilježavanje 11. obljetnice
zajedničkog turističkog projekta „Sut-
Po 11. put, već tradicionalno la – dolina izvora zdravlja“ održani
početkom rujna, na mostu koji su „Susreti na mostu“ – zajedničko
preko Sutle povezuje Plavić u općini druženje mještana dviju pograničnih
Zagorska Sela s hrvatske strane i Sed- općina uz Sutlu.
Susrete otvorili ministri da unatoč krizama u odnosima dviju susjedni, slovenski Podčetrtek.
država do kojih svako malo dolazi, Na mostu su nazdravili i načelnik
Nakon što je prošlogodišnjim desetim ljude s jedne i s druge strane Sutle Zagorskih Sela Željko Kodrnja te
susretima Zagoraca i Štajeraca prisus- ništa ne može razdvojiti, ni posvađati. načelnik Podrčetrtka Peter Misja, koji
tvovao predsjednik Josipović, ove Jer, naglasio je Siniša Hajdaš Dončić, su također istakli da ih ne zanima
godine “Susrete” su otvorili hrvatski prijateljstvo Zagoraca i Štajeraca s nikakva visoka politika, već isključivo
ministar prometa Siniša Hajdaš Dončić jedne i druge strane Sutle, traje od zajednički projekti za mještane ovih
i slovenski ministar za gospodarski zajedničkog sudjelovanja u glasovi- dviju susjednih općina.
razvoj Zdravko Počivalšek. toj Seljačkoj buni Matije Gupca, još
Dvojica ministara posebno su istakli davne 1573. godine, pa ga nikakva Gulaš i kranjske kobase
politika ne može pomutiti.
“Kad smo bili mladi, Slovenke su norele Dodao je i kako se nada da će se, na- U kulturnom programu su nastu-
za nama, a sad moramo tancati sami” kon uspostave Schengenske granice, pili mališani KUD-a „Đuro Orlić“ iz
obnoviti i pruga koja povezuje Zagreb Zagorskih Sela, zbor KUD-a Kumrovec,
s Kumrovcem i Zagorskim Selima, te kuburaši Kuburaške udruge Sveti Mar-
tin te nekoliko izvođača iz Slovenije.
S jedne strane Sutle, Slovenci su
za 500-tinjak ljudi koji su se okupili
pripremili besplatni gulaš, dok su s
druge strane Zagorci kuhali i besplat-
no dijelili kranjske kobase. Uz dobru
zabavu i zagorski sastav “Optimisti”,
unatoč poslijepodnevnom pljusku,
druženje je nastavljeno do večernjih
sati.
„Prava raskoš termalnih izvora,
prirodnih ljepota i dvoraca“
Branko Masnec (64) iz Bratkovca “norele” za nama s hrvaške strane. Turistička zona „Sutla - dolina izvo- život. Više od 80 kilometara duga
i Vlado Juraja (80) iz Jazbine svoje Sad kad smo stari, evo vidite, ni- ra zdravlja“ službeno je proglašena Sutla i granica nikada nije bila oštra
prve ljubavi našli su upravo u Slo- jedna Slovenka neće tancati s nama, 2004. u Kopru. Nakon toga je usli- crta razdvajanja među ljudima. Tu
veniji. pa se moramo zabavljati sami, rekli jedio dugotrajan rad na uspostavi je mnoštvo izvora termalne vode,
– Nekad smo bili mladi i Slovenke su su Masnec i Juraja. (mlm) turističkih informativnih centara raskoš netaknutih prirodnih ljepota
s obje strane granice te izradi te brojni srednjovjekovni dvorci i
promidžbenih materijala, turističkih kurije koji našom zajedničkom po-
znakova i putokaza te karata. nudom mogu privući brojne turiste,
- Glavni cilj zone je zadržati rekli su načelnik Zagorskih Sela
stanovništvo na ovom području i Željko Kodrnja i Podčetrtka Peter
omogućiti im uvjete za pristojan Misja. (mlm)
Zagorje International 7
